les écolos hollandais reconnaissent que les oies migrent...

Où l'on peut lire que les écolos hollandais reconnaissent que les oies de leur pays migrent (alors qu'on nous a "vendu" le gazage et les destructions massives comme étant sur des populations sédentaires...)

vous pouvez retrouver l’original là et demander la traduction:

http://www.faunabescherming.nl/2011/05/04/natuurorganisaties-voor-het-schieten-van-100-000-ganzen/

Traduction via Google,


Nature Organisations pour le tir des oies 100.000
Publié le 4 mai 2011 14h07 par Conseil

La protection de la faune avec surprise et la gêne a noté l'intention de huit organisations dans les domaines de l'agriculture, la chasse, la nature et de l'ordre de protection des oiseaux de Mars à Novembre autant que 100.000 des 200.000 oies cendrées protégées pour tirer. Surprise et mécontentement, en raison de la nature et les organisations de protection des oiseaux ont été s'attend à ce que, avec l'appui des arguments scientifiques, l'absurdité de cette action proposée démontrer.

Toute forme de contrôle a l'inconvénient que pas de solution structurelle au problème. Par catégorie est la place que pour les oies de nouvelles. Même si on pouvait gérer à 100.000 oies à tirer, puis il ya encore les 200.000 prochaines années, de sorte que chaque année, un grand massacre, souvent dans la nature très sensible, doit avoir lieu. Du plaisir pour les chasseurs, qui font de leur passe-temps, mais désastreux pour la campagne hollandaise.

Les oies résidence d'été aux Pays-Bas ne sont pas statiques. La recherche montre que quelques semaines plus tard, elle se produit dans toute l'Europe, de l'Espagne à la Pologne et de Hongrie pour l'Angleterre, peut se produire. Dans beaucoup de ces pays et reste l'oie grise est mieux protégé que dans notre pays et le prendre pour désagrément occasionnel accordé. Dans notre pays, faut-il être autorisé à chasser les oies en dehors des zones où ils vraiment dommage majeur. Dans la plupart des cas, il ya la réalité du dommage aux cultures, en particulier dans les zones naturelles, sans aucun doute. En outre, dans tout le pays appelé nouvelles réserves naturelles ont été créées, qui, presque sans exception, sont très bien comme un site de nidification pour les oies cendrées.

Les organisations de protection de la nature et les oiseaux l'intention du plan aux membres pour examen. Sans exception, ces organisations ont dans les données ont montré ces dernières ne sont pas très sensibles aux sentiments de la vie dans leurs circonscriptions où la chasse est concerné. Les organisations semblent céder à la menace de l'ancien ministre de l'Agriculture et président du Natural Veerman, il déclarerait l'oie grise interdite si les organisations ne serait pas une solution aux problèmes de l'agriculture avec les oies ont dit .

Ce bulletin a été publié dans Nouvelles , communiqués de presse , gestion de la population .

Merci jean marc de faire passer ce texte fort sympa à plume et les loustics de fne lpo et co
En tout cas ca donne de l'eau au moulin